
Die Schildkröten-Handpuppe ist ein vielseitiges Spielzeug, das Kinder und Eltern gleichermaßen begeistert. Sie verbindet kreatives Spiel, emotionale Nähe und pädagogischen Mehrwert. In diesem Ratgeber erfährst du alles Wichtige rund um die Schildkröten-Handpuppe – von Materialien und Kaufberatung über DIY-Anleitungen bis hin zu Spielideen und Pflegetipps. So findest du die passende Handpuppe für deine Familie und entdeckst neue Möglichkeiten für gemeinsames Spielen und Lernen.
Warum Schildkröten-Handpuppen Kinderherzen erobern
Schildkröten faszinieren Kinder mit ihrer ruhigen, freundlichen Ausstrahlung und ihrem markanten Aussehen. Sie gelten als sanfte, geduldige Tiere und werden oft mit Geborgenheit und Schutz verbunden. Diese Eigenschaften machen sie zu beliebten Figuren im Kinderzimmer. Die langsamen Bewegungen der Schildkröte laden zum Nachahmen ein und regen die Fantasie an. Kinder identifizieren sich gerne mit der Schildkröte, weil sie sich in ihrem eigenen Tempo entwickeln dürfen und dabei Unterstützung erfahren [3].
Handpuppen als wertvolles pädagogisches Spielzeug
Handpuppen fördern die emotionale, sprachliche und soziale Entwicklung von Kindern. Sie bieten eine Bühne für Rollenspiele, in denen Kinder Gefühle ausdrücken, Konflikte lösen und Alltagssituationen nachspielen können. Pädagoginnen und Pädagogen setzen Handpuppen gezielt ein, um Sprachförderung, Empathie und Kreativität zu stärken. Die Schildkröten-Handpuppe schafft dabei eine ruhige, vertrauensvolle Atmosphäre und ermutigt Kinder, sich zu öffnen [2].
Im Familienalltag sind Schildkröten-Handpuppen vielseitig einsetzbar: Sie begleiten beim Vorlesen, helfen beim Einschlafen oder spenden Trost in schwierigen Momenten. Schnell wird die Puppe zum festen Bestandteil von Familienritualen und stärkt die Bindung zwischen Eltern und Kind. Auch unter Geschwistern oder in der Gruppe kann die Schildkröten-Handpuppe Brücken bauen und das Miteinander fördern [4].
- Mit 5 Fingern bespielbar
- Kindergarten-Qualität
- Kuschelig-weiche Qualität
- Fördert Phantasie, Sprache und Selbstbewusstsein
- Handpuppen sind ein effektives Mittel, die Aufmerksamkeit der Kinder zu halten und eignen sich perfekt für den Kommunikationsaufbau
- Folkmanis Puppets 2968
- Schildkröte, 17cm
- kuschelweicher Plüsch, grün
- handwaschbar
- Topqualität
- lustiger Begleiter bei Spiel und Therapie
- Bespielbare Maul und Vorderbeine
- treuer Begleiter
- süß und freundlich
- Langlebigkeit
- Flexible Gestaltung
- Zubehör
- Hochwertige Material
- Langlebigkeit
- Flexible Gestaltung
- Hochwertiges Material
- Komplette Handpuppe mit Beinen: Ideal für fantasievolles Spielen, Puppenspiel, Puppenbühne, kreativ für Klassenzimmer oder Kirche, Motorik, Hand-Augen-Koordination, Kommunikationsfähigkeiten, Selbstvertrauen und sozial-emotionale Verbindungen.
- ⭐ Größe: Tierhandpuppen sind ca. 30 cm hoch, geeignet für die Handflächen der meisten Menschen, nicht nur für Erwachsene, sondern auch für Kinder geeignet
- ⭐ Material: Handpuppen-Spielzeuge sind aus PP-Baumwolle mit feiner Verarbeitung, weich und elastisch, angenehm zu berühren, sicher und zuverlässig, was Ihren kleinen Jungs keinen Schaden zufügt, wenn sie gebissen werden. Bitte schlucken Sie den Inhalt nicht im Inneren
- ⭐ Pflege: Einfach! Wenn sie schmutzig werden, können Sie sie mit einer Bürste oder einer Waschmaschine reinigen, und sie können nach dem Waschen getrocknet werden. Bitte beachten Sie, dass das Produkt keinem Feuer ausgesetzt werden sollte
- ⭐ Hinweise: Manuelle Messung, bitte erlauben Sie geringfügige Fehler bei der Größe. Die Farbe kann aufgrund unterschiedlicher Bildschirmeinstellungen leicht abweichen.
- Weit verbreitete: Handpuppen eignen sich für frühkindliche Bildung, Vorschulspielzeuge, Geschichtenerzählen von Spielen, Familienaktivitäten, Tierstörungen und Bühnenleistungs -Requisiten.
- Geeignet: Handpuppen haben eine Höhe von 30 cm/11,81 Zoll, geeignet für Kinder über 3 Jahre.
- Soft: Das Puppenspielzeug unserer Kinder besteht aus weichem Plüsch und Baumwollpolsterung..Sie bieten ein ausgezeichnetes taktiles Gefühl, haben keinen Geruch und sind nicht leicht zu verblassen.
- Tragbar: Handpuppen sind leicht, tragbar und können überall genommen werden, was die Geschichte des Babys interessanter macht.
- Niedliches Design: Unsere Tierpuppe ist in einer sehr süßen Schildkrötenform gestaltet..Es hat süße Gesichtsausdrücke und leuchtende Farben.
- DESIGN: Handpuppe Schildkröte mit bespielbarem Maul und praktischem Handeingang unter dem Panzer.
- GRÖSSE: 54 cm lange Schildkröten-Handpuppe, ideal für Puppenspiel und Unterhaltung.
- PFLEGE: Bis 30 °C waschbar für eine einfache Reinigung und langanhaltende Freude.
- QUALITÄT: Hergestellt aus hochwertigen Materialien in Mauritius für langlebigen Spielspaß.
- HANDHABUNG: Einfache Bedienung durch den rückwärtigen Handeingang unter dem Schildkrötenpanzer.
- ☀☀Geschichten erzählende Fingerpuppen: Gute Geschichten werden immer von Generation zu Generation weitergegeben. Die entzückende Hasen-Fingerpuppe und die Schildkröten-Puppe erzählen eine Geschichte über Beharrlichkeit, egal wie stark die Kraftunterschiede sind, nur Beharrlichkeit, es wird ein Hit werden. Die Geschichte beginnt mit einem Rennen im Dschungel, Hase und Schildkröte kommen zusammen ...
- ☀☀Niedliche langlebige Tierpuppen: Die Handpuppe ist in entzückender Kaninchen- und Schildkrötenform gestaltet, sieht bezaubernd, lustig und lebensecht aus. Und die Puppen sind aus hochwertiger PP-Baumwolle, durch exquisite Nähte, angenehm zu berühren und lange haltbar, geeignet für Erwachsene und Kinder ab 3 Jahren.
- ☀☀Anwenden von lustigen pädagogischen Fingerspielzeugen: Schönes Fingerspielzeug führt zu fantasievollen und neugierigen Kindern, verbessert die Sprachfähigkeit und die Verhaltensentwicklung. Der Puppen-Finger-Lernhandschuh bietet eine unterhaltsame Möglichkeit, Geschichten zu erzählen und macht Kinder leicht zu merken.
- ☀☀ Tierpuppen Geschenk Wunderbare Fingerpuppen sind ein süßer Geschichtenerzähler, ideal für Zuhause, Schule, Kinderparty und Puppentheater. Außerdem können Sie das Fingerpuppen-Spielzeug als Überraschungsgeschenk zum Geburtstag oder als Weihnachtsgeschenk an Kinder verschicken.
- ☀☀Was Sie bekommen: 2 große Fingerpuppen (weißes Kaninchen und grüne Schildkröte), Größe: 11.8 "(30cm). Die Handpuppe kommt mit 6 Monaten Garantie und lebensnahem Kundenservice, bei Problemen kontaktieren Sie uns bitte per E-Mail.
- TY Beanie Boo Turbo ist eine 15 Zentimeter großer Schildkröte
- Turbo hat grünes Fell und einen braunen Schild auf dem Rücken
- Turbos Geburtstag ist am 8. Oktober
- Dieses Beanie-Baby kann Ihr bester Freund werden!
- Dieses Produkt enthält: 1 x TY - Beanie Boo Schildkröte Turbo - 15 CM
Materialien und Qualität: Darauf solltet ihr beim Kauf achten
Die beliebtesten Materialien: Baumwolle, Polyester und Plüsch
Handpuppen werden aus verschiedenen Materialien gefertigt. Die gängigsten Stoffe sind Baumwolle, Polyester und Plüsch. Baumwolle ist angenehm auf der Haut, atmungsaktiv und meist gut verträglich. Polyester überzeugt durch Langlebigkeit und Pflegeleichtigkeit. Plüsch sorgt für eine besonders weiche, kuschelige Haptik, die Kinder lieben. Viele Modelle kombinieren mehrere Materialien, um Stabilität und Komfort zu vereinen [2][3].
Schadstofffreiheit und Sicherheit stehen an erster Stelle
Schadstofffreie Materialien sind beim Kauf einer Handpuppe besonders wichtig. Achtet auf Prüfsiegel wie Öko-Tex oder Hinweise auf schadstoffgeprüfte Stoffe. Gerade bei kleinen Kindern, die gerne alles in den Mund nehmen, ist Sicherheit oberstes Gebot. Nähte sollten stabil verarbeitet sein, und Kleinteile wie Knöpfe oder Augen müssen fest angebracht sein, um ein Verschlucken zu verhindern [2][9].
Langlebigkeit und Pflegeleichtigkeit für den Familienalltag
Eine gute Schildkröten-Handpuppe hält viele Abenteuer aus. Polyester gilt als besonders robust und formstabil, während Baumwolle und Plüsch regelmäßig gewaschen werden können. Prüft vor dem Kauf, ob die Puppe maschinenwaschbar ist und wie sie sich reinigen lässt. Pflegeleichte Modelle erleichtern den Alltag und sorgen dafür, dass die Puppe lange Freude bereitet [2][3].
Passende Größen für kleine und große Hände
Handpuppen gibt es in unterschiedlichen Größen. Für kleine Kinderhände eignen sich kompakte Modelle, während größere Puppen auch von Erwachsenen bequem bespielt werden können. Achtet auf die Angaben des Herstellers zur Größe und Passform, damit das Spiel Spaß macht und die Puppe vielseitig einsetzbar bleibt [2][3].
Preisvergleich und Kaufberatung: So findest du die beste Schildkröten-Handpuppe
Preisvergleichs-Portale und aktuelle Angebote nutzen
Preisvergleichs-Portale wie guenstiger.de oder idealo.de helfen dir, die besten Angebote für Schildkröten-Handpuppen zu finden. Dort kannst du verschiedene Modelle, Marken und Preise vergleichen und aktuelle Rabatte nutzen. Ein Blick auf die Preisentwicklung lohnt sich, um zum richtigen Zeitpunkt zuzuschlagen [1][8].
Einzelpuppen oder Sets – was passt zu euch?
Viele Hersteller bieten Handpuppen einzeln oder im Set an. Sets enthalten oft mehrere Tiere oder Figuren und bieten ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis. Für Familien mit mehreren Kindern oder für den Einsatz in Gruppen sind Sets besonders praktisch. Einzelpuppen eignen sich, wenn ihr gezielt eine Schildkröten-Handpuppe sucht oder die Sammlung nach und nach erweitern möchtet [2].
Marken, Hersteller und ihre Besonderheiten
Es gibt zahlreiche Marken und Hersteller von Handpuppen. Bekannte Anbieter achten auf hochwertige Materialien, kindgerechtes Design und geprüfte Sicherheit. Einige Marken spezialisieren sich auf ökologische oder handgefertigte Produkte, andere bieten besonders langlebige oder pflegeleichte Modelle an. Informiert euch vor dem Kauf über die Besonderheiten der Hersteller und lest Erfahrungsberichte anderer Familien [2][9].
Nachhaltig und günstig einkaufen
Wer nachhaltig einkaufen möchte, kann auf ökologische Materialien, faire Produktion und langlebige Qualität achten. Second-Hand-Plattformen oder Tauschbörsen bieten oft gut erhaltene Handpuppen zu günstigen Preisen. Auch saisonale Aktionen, wie der Black Friday, können Sparpotenzial bieten. Achtet beim Online-Kauf auf umweltfreundliche Verpackung und Versand [8][9].
DIY: Schildkröten-Handpuppe selber machen
Schritt-für-Schritt zur eigenen Häkelpuppe
Eine Schildkröten-Handpuppe selbst zu häkeln, macht Spaß und ermöglicht individuelle Gestaltung. Die Grundanleitung umfasst das Häkeln von Kopf, Panzer, Beinen und Armen. Ihr beginnt mit dem Kopf in Runden, arbeitet dann den Panzer separat und näht alle Teile zusammen. Die Öffnung für die Hand wird so gestaltet, dass die Puppe bequem bespielt werden kann [3][5].
Materialliste für das Häkelprojekt
Für eine gehäkelte Schildkröten-Handpuppe benötigt ihr:
- Baumwoll- oder Polyestergarn in Grün-, Braun- und Beigetönen
- Häkelnadel (meist 3–4 mm)
- Füllwatte (bei Bedarf)
- Nähnadel und Schere
- Sicherheitsaugen oder Garn für gestickte Augen
Achtet auf schadstofffreie, waschbare Garne, besonders wenn kleine Kinder mitspielen [3][5].
Schwierigkeitsgrad und Zeitaufwand
Das Häkeln einer Schildkröten-Handpuppe ist mit mittlerem Schwierigkeitsgrad auch für ambitionierte Anfänger geeignet. Je nach Erfahrung und Ausführung benötigt ihr etwa 6–10 Stunden. Schritt-für-Schritt-Anleitungen und Video-Tutorials helfen beim Nacharbeiten. Plant ausreichend Zeit für das Zusammennähen und die individuelle Gestaltung ein [3][5].
Tipps für die individuelle Gestaltung
Ihr könnt eure Schildkröten-Handpuppe ganz nach Wunsch gestalten: Mit bunten Panzermustern, gestickten Namen oder kleinen Accessoires wie Mütze oder Schal. Personalisierte Puppen sind tolle Geschenke und stärken die emotionale Bindung zum Spielzeug. Achtet darauf, dass alle Verzierungen kindersicher befestigt sind [3][5].
Häufige Fehler vermeiden
Typische Fehler beim Häkeln sind zu lockere oder zu feste Maschen, ungleichmäßige Nähte oder falsch platzierte Öffnungen. Arbeitet sorgfältig nach Anleitung und prüft regelmäßig die Passform. Bei Unsicherheiten helfen Online-Foren oder Bastelgruppen weiter. Kleine Fehler lassen sich meist leicht korrigieren [3][5].
Einsatzmöglichkeiten im Familienleben
Rollenspiele und Fantasiereisen
Mit der Schildkröten-Handpuppe lassen sich fantasievolle Rollenspiele gestalten. Die Puppe kann als Erzählerin, Begleiterin oder Heldin in Geschichten auftreten. Kinder erleben Abenteuer, reisen in ferne Länder oder entdecken die Unterwasserwelt. Rollenspiele fördern Kreativität, Einfühlungsvermögen und Problemlösekompetenz [2].
Sprachförderung und soziale Entwicklung
Das Spiel mit Handpuppen unterstützt die Sprachentwicklung und soziale Kompetenzen. Kinder üben Dialoge, erweitern ihren Wortschatz und lernen, Gefühle auszudrücken. In der Gruppe fördert das Puppenspiel Rücksichtnahme, Teamgeist und Konfliktlösung. Eltern können die Puppe nutzen, um schwierige Themen behutsam anzusprechen [2][6].
Die Schildkröten-Handpuppe als Einschlafhilfe
Handpuppen eignen sich auch als Einschlafhilfe, indem sie beruhigende Rituale begleiten. Die Schildkröte kann abends Geschichten erzählen, beim Einschlafen „wachen“ oder als Kuscheltier dienen. Sanfte Stimmen und ruhige Bewegungen helfen Kindern, zur Ruhe zu kommen und sich geborgen zu fühlen [4].
Gemeinsames Basteln und Spielen als Familienritual
Das Basteln und Spielen mit der Schildkröten-Handpuppe kann zu einem festen Familienritual werden. Gemeinsame Kreativzeiten stärken die Bindung und schaffen schöne Erinnerungen. Auch ältere Geschwister oder Großeltern können eingebunden werden. So entstehen generationsübergreifende Erlebnisse [5].
Für jedes Alter die passende Schildkröten-Handpuppe
Babys und Kleinkinder: Sicherheit und erste Spielideen
Für Babys und Kleinkinder ist die Sicherheit der Handpuppe besonders wichtig. Modelle ohne verschluckbare Kleinteile, aus weichen, schadstofffreien Materialien sind ideal. Erste Spielideen sind einfaches Greifen, Streicheln und sanftes Bewegen der Puppe. Eltern können die Schildkröte als „Begrüßungspuppe“ oder zur Beruhigung einsetzen [2][6].
Kindergarten- und Vorschulkinder: Kreativität und Lernen
Im Kindergartenalter regen Handpuppen die Fantasie an und unterstützen das Lernen. Kinder können Geschichten erfinden, kleine Theaterstücke aufführen oder die Puppe als „Freundin“ in den Alltag einbinden. Die Schildkröte hilft, Gefühle zu benennen, Regeln zu verstehen und soziale Situationen zu üben [2].
Schulkinder: Erzählen und Wissen vermitteln
Auch für Schulkinder bleibt die Schildkröten-Handpuppe spannend. Sie kann beim Vorlesen, beim Erklären von Sachthemen oder im kreativen Schreiben eingesetzt werden. Die Puppe motiviert zum Erzählen, Zuhören und gemeinsamen Nachdenken. Auch als „Lernpartnerin“ bei Hausaufgaben oder Präsentationen ist sie beliebt [2][10].
Pflege, Reinigung und Aufbewahrung
So bleibt die Puppe hygienisch
Regelmäßige Reinigung hält die Handpuppe hygienisch und einsatzbereit. Viele Modelle sind maschinenwaschbar (meist bei 30 °C im Schonwaschgang). Plüsch- und Baumwollpuppen sollten an der Luft trocknen, um die Form zu erhalten. Prüft vor dem Waschen die Herstellerhinweise [2][3].
Kleine Reparaturen leicht gemacht
Kleine Schäden wie lose Nähte oder abgelöste Augen lassen sich meist leicht reparieren. Mit Nadel und Faden könnt ihr Nähte nachziehen oder Ersatzteile anbringen. Bei größeren Schäden lohnt sich manchmal die Hilfe einer Schneiderin oder eines Bastelprofis [3][5].
Richtig aufbewahren für lange Freude
Bewahrt die Handpuppe an einem trockenen, sauberen Ort auf, um sie vor Staub und Feuchtigkeit zu schützen. Stoffbeutel oder Aufbewahrungsboxen eignen sich gut. Achtet darauf, dass die Puppe nicht gequetscht wird, damit sie ihre Form behält [2].
Nachhaltigkeit und Umweltbewusstsein beim Puppenkauf
Ökologische Materialien und faire Produktion
Immer mehr Hersteller setzen auf ökologische Materialien und faire Produktionsbedingungen. Puppen aus Bio-Baumwolle, recyceltem Polyester oder Holz sind umweltfreundlich und gesundheitlich unbedenklich. Prüfsiegel und Herstellerangaben geben Orientierung [9].
Second-Hand und Upcycling
Second-Hand-Kauf und Upcycling schonen Ressourcen und sparen Geld. Gut erhaltene Handpuppen findet ihr auf Flohmärkten, in Second-Hand-Läden oder Online-Plattformen. Aus alten Stoffresten oder Kleidungsstücken lassen sich individuelle Puppen gestalten [8][9].
Umweltfreundliche Verpackung und Versand
Achtet beim Online-Kauf auf umweltfreundliche Verpackung und CO2-neutralen Versand. Viele Shops bieten plastikfreie Verpackungen oder klimafreundliche Lieferoptionen an. So leistet ihr einen Beitrag zum Umweltschutz [8][9].
Inspiration: Geschichten, Spiele und Medien rund um die Schildkröte
Schildkröten-Geschichten für Kinder
Schildkröten sind beliebte Figuren in Kinderbüchern und Geschichten. Sie vermitteln Werte wie Geduld, Freundschaft und Mut. Gemeinsam könnt ihr Schildkröten-Geschichten lesen, nachspielen oder eigene Abenteuer erfinden. Die Puppe wird dabei zur Hauptfigur und macht die Geschichten lebendig [10].
Medien-Tipps und Wissenssendungen
Kindgerechte Wissenssendungen und Medienangebote vermitteln spannendes Wissen über Schildkröten und ihre Lebenswelt. Empfehlenswerte Sendungen findet ihr in Elternratgebern und auf Streaming-Plattformen. Achtet auf altersgerechte Inhalte und begleitet euer Kind beim Medienkonsum [10].
Bastel- und Spielideen für drinnen und draußen
Mit der Schildkröten-Handpuppe lassen sich viele kreative Bastel- und Spielideen umsetzen. Ihr könnt gemeinsam eine Unterwasserlandschaft bauen, ein Puppentheater inszenieren oder die Puppe bei Ausflügen mitnehmen. Auch im Freien gibt es viele Möglichkeiten, die Schildkröte in Bewegungsspiele oder Schatzsuchen einzubinden [5].
FAQ: Häufige Fragen zur Schildkröten-Handpuppe
Ab welchem Alter ist die Handpuppe geeignet?
Handpuppen sind grundsätzlich für Kinder ab etwa 12 Monaten geeignet, sofern sie keine verschluckbaren Kleinteile enthalten. Für Babys und Kleinkinder sind besonders weiche, schadstofffreie Modelle empfehlenswert. Achtet auf die Herstellerangaben zur Altersfreigabe [2][6].
Wie erkenne ich schadstofffreie Produkte?
Schadstofffreie Handpuppen erkennt ihr an Prüfsiegeln wie Öko-Tex, GOTS oder Hinweisen auf geprüfte Materialien. Informiert euch über die verwendeten Stoffe und achtet auf transparente Herstellerangaben. Im Zweifel hilft eine Nachfrage beim Anbieter [2][9].
Was tun, wenn die Puppe beschädigt ist?
Kleine Schäden könnt ihr meist selbst reparieren, etwa mit Nadel und Faden oder Ersatzteilen. Bei größeren Defekten lohnt sich die Reparatur durch Fachleute oder der Austausch des Produkts. Bewahrt Kaufbelege für eventuelle Reklamationen auf [3][5].
Wie kann ich mein Kind beim Spielen begleiten?
Begleitet euer Kind beim Spielen mit der Handpuppe, indem ihr gemeinsam Geschichten erfindet, Fragen stellt oder die Puppe als „Sprachrohr“ nutzt. Gebt Raum für eigene Ideen und unterstützt euer Kind, ohne das Spiel zu dominieren. So fördert ihr Selbstvertrauen und Kreativität [2][10].
Stand: 2025-10-31
Quellen (Links)
[1] Handpuppe Preisvergleich » Test » billig kaufen | guenstiger.de — https://www.guenstiger.de/Kategorie/Spielwaren/Handpuppe.html
[2] Die 12 besten Handpuppen im aktuellen Vergleich 10/2025 — https://www.testsieger.de/handpuppen/
[3] Schildkröte aus Woll Butt Candy | Häkelanleitung | buttinette … — https://basteln-at.buttinette.com/shop/inspiration/wolle-und-handarbeiten/homedeko/dekotiere-und-figuren/schildkroete-aus-woll-butt-candy
[4] Baby Einschlafhilfe im Test: Mit 10 Tipps schneller schlafen — https://www.echtemamas.de/einschlafhilfe-baby-schneller-schlafen/
[5] Dekotiere & Figuren häkeln | buttinette Bastelshop — https://basteln-de.buttinette.com/shop/inspiration/wolle-und-handarbeiten/homedeko/dekotiere-und-figuren
[6] Kind 18 Monate: Entwicklung & Herausforderungen | Babyartikel.de … — https://www.babyartikel.de/magazin/kind-18-monate-entwicklung-herausforderungen
[7] Koskys „Turandot“ in Amsterdam | FAZ — https://www.faz.net/aktuell/feuilleton/koskys-turandot-in-amsterdam-18509564.html
[8] Kuscheltier (2025) Black Friday Preisvergleich | zum Bestpreis bei … — https://www.idealo.de/preisvergleich/ProductCategory/17135.html
[9] Gutes Bauernhof-Bio & Öko Spielzeug – Grünes Spielzeug — https://www.gruenes-spielzeug.de/oekologisches-holzspielzeug/bauernhof
[10] Die besten Wissenssendungen für Kinder und mehr — https://www.leben-und-erziehen.de/kind/medien/die-besten-kindersendungen-13932.html
Stand: 2025-10-31